Inhalt
Japanische Methoden zum Verpacken von Geschenken sind bekannt für ihre Schönheit, Komplexität und Symbolik. Für die Japaner ist das Verpacken eines Geschenks keine Frage des Versteckens, um zu überraschen, wer das Geschenk gewinnt. Sie sehen es vielmehr als eine Möglichkeit, der Person und der Gegenwart selbst Respekt zu verleihen und Nachrichten subtil zu senden. In vielen Fällen ist die Präsentation genauso wichtig wie der Inhalt.
Geschichte
Japanische Geschenkverpackungen gibt es schon seit Hunderten von Jahren. Die Tradition des Einwickelns von Geschenken mit Stoffen entstand in der Edo-Zeit (vom frühen 17. Jahrhundert bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts). Damals war es üblich, dass Menschen ein Stück viereckiges Tuch zum Tragen und Tragen von Gegenständen, einschließlich Kleidung und Hygieneartikeln, verwendeten Umtausch oder Verkauf auf dem Markt und Hochzeitsgeschenke. Einwickelpapiere, nicht unbedingt Geschenke, stammen aus der Zeit vor Muromachi (1336 bis 1573), als die Praxis, japanisches Papier zu verwenden, um selbst kleinste und brüchigste Gegenstände einzuwickeln, vorherrschend war.
Philosophie
Japanische Methoden der Geschenkverpackung spiegeln den Respekt und die Reflexion einer Person gegenüber dem zu verpackenden Objekt und der Verpackung selbst wider. In einem Artikel der Washington Post von 2004 erklärte Akiko Keene, ein japanischer Wrapper, dass "die japanische Methode die wahre Form der Gegenwart unterstreicht. Wenn es sich um ein Dreieck handelt, sollte es nicht in eine Kiste gelegt werden Form des Dreiecks. " Die japanische Kultur ist dafür bekannt, Subtilität, Respekt und indirekte Formen zu betonen. Daher ist es nicht wichtig, dass das Geschenk vollständig durch das Paket abgedeckt ist, sondern dass etwas für den Besitzer von Bedeutung ist und eine persönliche Verbindung mit der Person hat, die es erhalten hat.
Furoshiki
Der einfachste Weg, ein Geschenk mit der japanischen Methode einzuwickeln, ist Furoshiki, bei dem Stoff anstelle von Papier verwendet wird. Ein Furoshiki ist ein dekoratives japanisches Tuch, das traditionell zum Tragen von Objekten aller Art verwendet wird. Sie sind in verschiedenen Größen, Materialien und Ausführungen erhältlich, die je nach Förmlichkeit und Komplexität stark variieren können. Bei diesem Verfahren wird das Tuch mit der Vorderseite nach unten platziert, wobei die Gegenwart in der Mitte zentriert ist, und ein oder mehrere Knoten werden geschlossen. Laut Akiko Keene, wenn die traditionelle Methode angewendet wird, "wird das Tuch am Ende eng wie ein Kimono". Es gibt verschiedene Techniken zum Falten und Herstellen von Knoten für verschiedene Zwecke und Formen der Gegenwart.
Tsutsumi / Origata
Die Geschenkverpackung mit Papier wird als Tsutsumi oder Origata bezeichnet. Diese Praxis kann sehr komplex sein und viele Techniken mit unterschiedlichen Implikationen und Bedeutungen beinhalten. Papierfalten werden häufig verwendet, Menge und Richtung sind sehr symbolisch. Eine Reihe von ungeraden Falten symbolisieren Glück und werden oft als Geschenk für glückliche Anlässe verwendet, während gerade Zahlen Unglück bringen und daher in Begräbnis- und Geschenken verwendet werden. Laut Yuko Nishimura vom Origata Design Institute drücken die nach links gerichteten Falten und Falten "ein Gefühl des Überflusses des Glücks" aus, während die rechten Hände "die Sympathie ausdrücken, mit der sich die Person, die die Gegenwart präsentiert, in Beziehung setzt an wen er empfängt. " Manchmal zeigen Biegungen und strategische Teilschnitte den Inhalt des Pakets.
Dekoration
Geschenke, die in Tüchern oder Papieren verpackt sind, können mit einem Seil oder Band namens Mizuhiki gebunden werden. Wie Furoshiki gibt es mehrere Möglichkeiten, den Mizuhiki-Knoten zu machen, von denen viele unterschiedliche Konzepte oder Emotionen repräsentieren. Farbe kann auch symbolisch sein, z. B. nach Akiko Keene, ein rotes Mizuhiki "ist ein Zeichen für Stärke und Glück" und Weiß bedeutet Reinheit, wie in der westlichen Tradition. Gegenstände der Natur, wie zum Beispiel Äste oder Blumen, die mit der Person verbunden sind, die das Geschenk erhält oder den Anlass symbolisiert, können ebenfalls in die Gegenwart gelegt werden.
